A "Pay with app" transaction will appear as a purchase from Upside. This will be followed by the retailer providing the gift card. For example, an order from Starbucks would appear as:
UPSIDE * STARBUCKS
This is listed under the “Shopping & Entertainment: Electronics” category by default. Depending on your banking service or card provider, you may be able to change this category to whatever works best for you.