Upside is intended to earn users cash back for their own purchases that they make themselves! You can't earn cash back on someone else's receipt.
You may have heard that there was an Instacart promotion - that's true! This promotion is only for Instacart shoppers, for them to use on the gas that they buy to do their shopping.